Pádraic Joyce left Galway in a better place than he found them but the sense of wasted promise will linger