Students were giddy at prospect of school being cancelled for Storm Éowyn - until the principal came on the intercom