Ireland’s ‘sick’ car insurance system: A scrape involving two drivers who know each other turns ‘nasty’