Irish postpunk band Gurriers: ‘Everyone asks about the Dublin music scene. It’s not just Dublin any more, it’s everywhere’